Борис Гребенщиков: «Я – не легенда, я – человек» В ноябре 2014 года состоится большой тур легендарной группы «АКВАРИУМ» в Германии. Группа, во главе с бессменным лидером Борисом Гребенщиковым, отыграет большие концерты в расширенном международном составе. Прозвучит множество песен – от новейших до тех, с которых когда-то все начиналось. В своем почтенном возрасте «Аквариум» совсем не выглядит как ретро-бэнд, играющий музыку прошлого века — творчество группы удивительно живо и актуально. Находясь в непрерывном движении, экспериментируя с новыми жанрами, Борис Гребенщиков всегда сохраняет способность порадовать и удивить новым, и неожиданным.
- Борис, добрый день! С 8-ого по 15-ого ноября Вы приедете в Германию с большими гастролями с группой Аквариум. Вы выступали в России, Америке и Европе и наверное, рок-концерты, где бы они ни проходили, имеют много общего, но я хотел бы узнать об их разнице. Чем немецкий слушатель отличается от русского, и есть ли атмосферная разница европейских и российских концертов?
- Любой концерт – это когда коллектив на сцене играет для слушателей в зале. Слушатель всегда слушатель: некоторые танцуют и целуются, некоторые сидят и слушают, некоторые пишут смс и снимают сэлфи – но все они оказали нам уважение, и посвятили нам три часа своего времени. Поэтому слушатели в любом городе заслуживают нашей любви и уважения в равной степени. А что до “немцев” и “русских” — на концерты русскоязычной группы в любом конце земли всегда приходят в основном русские, а они везде одинаковы; я надеюсь, что атмосфера на наших концертах – атмосфера увлечения и любви.
- Совсем недавно Вы выпустили мини альбом из двух песен, под названием «Пришел Пить Воду». Звучание этих песен показалось мне более интимным и «не электрическим» по сравнению к предыдущим альбомом. Этими песнями Вы намекаете на примерное направление следующего альбома или никакого плана и идеи вовсе нет?
- “Пришел Пить Воду” — только часть того, что мы выставляем в Сеть из нового альбома. А вообще новый альбом обещает быть очень разнообразным и довольно невежливым; увидим 1-го ноября.
- В мае Вы давали небольшой концерт после лекций Далай-ламы, с которым Вы знакомы лично (насколько мне известно). Так же Вы знакомы с Саи Баба и Шри Чинмоем, которые имеют разные взгляды на религию, что не препятствует Вам находить свой путь, как бы своей собственной религии? Вы ведь не считаете себя приверженцем какой-либо конкретной религии?
- Бог не обращает внимания, на каком языке и с какими жестами обращается к нему человек. Поэтому я уважаю все религии – все они учат человека обращаться к Богу. А Бог – это все, что у нас есть.
- Вы пишете песни на русском, но и на английском, так как свободно владеете им. Говорится, что зная два языка, живешь двумя жизнями. Поэтому Вы пишете на нескольких языках? Чтобы жить параллельно в нескольких измерениях? И чем родной язык отличается от иностранного в музыке?
- У каждого языка – своя поэзия. А жизнь одна. Иногда я говорю по-русски, иногда по-английски; но писать люблю на русском, это великое таинство и я считаю, что мне очень повезло, что я пишу песни на русском языке.
- Кто или что вдохновляет Вас сегодня?
- Красота сочетания слов, красота жизни.
- Среди поклонников Аквариума и БГ есть люди всех возрастов и классов. Вас это радует, когда узнаешь, что молодые люди слушают и любят Вас? Или Вы просто выдаете что имеете, несмотря на отражение от публики? Вас интересуют цифры просмотров на YouTube или Kroogi?
- Когда я пишу, меня интересует только истинность песни; когда же мы делимся новой песней с вами, я естественно хочу, чтобы эту красоту услышало как можно больше людей. И когда молодые нас слушают – мне это нравится: ведь они это делают не потому, что они это слышали двадцать лет назад, а теперь ностальгируют – они просто слышат искренность и гармонию. И хотят этого. У меня до сих пор такое же отношение к музыке.
- Кстати о Kroogi. Вы выставляете свою музыку уже давно для свободного скачивания, не имея с этого прибыли. Многие музыканты и продюсеры, считают, что дарить свою музыку, над которой тяжело работали, не серьезно, а в Европе и Америке, вообще считается, чуть ли ни неприличным. Каково Ваше мнение об этом.
- Я записываю музыку, потому что я люблю создавать красоту; я для этого родился. Во сколько мне это обходится – мое дело. Заставлять кого-то платить за это – несправедливо. Как пелось в старинной песне — “делай, что должен и будь что будет; вот долг истинного рыцаря”. Я считаю, что поступать нужно именно так. Если кто-то думает по-другому, это — его дело.
- Вопрос, который меня интересует уже давно, и надеюсь, он прозвучит правильно: какого это быть легендой при жизни?
- Для себя я человек. Если люди считают меня легендой или кем-то еще – это забавно, потому что они переносят свое ощущение от песен на человека. Это приятно, но всерьез это принимать я не могу.
Автор Андрей Ставрогин опубликовано в номере Газета «Карьера» № 104 10-2014 http://karriere.rusverlag.de/2014/10/02/1221/