Весь "Аквариум" побывал в Таллине на неделе ( превратившейся в две недели) английского кино. Специально ездили смотреть "Yellow Submarine".
В этой фантастической поездке участвовали Боря, Фан, Родион, некто К. (честно говоря, я не помню его имени) и я. По дороге в поезде, пока мы играли в рок-домино, Фан (известный бабник) подцепил мочалку по имени Надя, и она присоединилась к компании (впоследствии эта Надя настолько прониклась духом "А", что решила убежать из дома, оставив при этом записную книжку с телефонами членов группы - ее ошарашенные родители явились ко мне искать блудную дочь и никак не желали понимать, что я ее видел один раз в жизни).
Надо заметить, что до самого последнего момента мы не были уверены, что покажут именно Beatles. В программе были три мультфильма, два коротюсеньких промчались, и наконец "Once upon a time...". Первый сеанс был просто чудом, второй - неземным наслаждением. После второго К. улетел домой (он куда-то опаздывал), а мы пообедали и пошли в третий раз. Однако возвращаться не хотелось, ноги просто отказывались идти к вокзалу; мы переночевали где-то и утром явились в кинотеатр в четвертый раз. Мы бы проторчали в Таллине всю неделю, но на четвертом сеансе обьявился переводчик, пытавшийся переводить не только речь, но и тексты песен - от отвращения мы уехали. Аппаратчик Марат
Я продолжал работать и готовиться к экзаменам. Как-то прибежал Боб и сказал, что надо ехать в Таллинн, там на фестивале детских фильмов показывают Субмарину. Но, как на грех, в сырую весеннюю погоду я застудил себе ячмень на глазу, который совершенно заплыл, а здоровый настолько слезился, что я вообще ничего не видел. Боб с Маратом, Михаилом и Родионом уехали без меня. Я очень расстроился, мне очень хотелось делать все то, что делают мои новые друзья. Дня через три они вернулись совершенно отъехавшие и рассказали, что каждый день они приходили в пустой кинотеатр, покупали билеты сразу на несколько сеансов, ложились на первый ряд и смотрели Субмарину до тех пор, пока не покидали силы. Я завидовал им черной завистью. Всеволод Гаккель. "Аквариум как способ ухода за теннисным кортом", 2000
... мне повезло с «Желтой подводной лодкой» — я еще при советском строе посмотрел ее на большом экране. В Таллине был фестиваль мультипликационных фильмов, и я прочитал в газете «Известия», что там будет «Лодка». И, по-моему, мы были единственными среди населения России, кто среагировал на эту публикацию. В зале было три четверти не очень-то заинтересованных людей, обычных таллинцев — и мы, четверо сумасшедших, прибежавших из Петербурга чуть ли не пешком. И мы посмотрели ее четыре раза — три сеанса в первый день и еще один на следующий. Это было впечатление магическое, и оно сохранилось у меня до сих пор. Я к этому фильму отношусь кaк к особой драгоценности. 2000 20 ноября. Интервью БГ газете "Время новостей"