Поскольку песня так или иначе связана с Японией, логично предположить, что "Хай" - это "да" по-японски.
Daniel Abramov, 06.09.2008
Дополнительные ссылки: Произведение: Аригато / Девяносто дней и девяносто ночей...