Сначала прочитал эту песенку в известном сборнике текстов - как якобы утерянную, а потом только услышал перепевку. Она, как и всё подобное, на совести автора.

Но вот ассоциация из классики - это старик Гёте:

Kennst du das Land, wo die Zitronen bluehn,
Im dunkeln Laub die Gold-Orangen gluehn,
Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht,
Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht?
Kennst du es wohl?
Dahin! dahin
Moecht ich mit dir, o mein Geliebter, ziehn.

Знаешь страну, где цветёт лимон,
В тёмной листве апельсин золочён,
С синих небес дуновение ветра,
Мирты в тиши и лавровые ветви?
Знаешь, наверно?
Тогда туда
С тобой, мой возлюбленный, хочу навсегда.

Перевод сделан мною в ещё в школе, на излёте колбасных 70-х, оттого и не прекрасен собой (да и БГ с Джорждем его не читали, естественно) - но мотив "знания мест" тут несомненно присутствует: сравните с оригиналом.
Клим Колосов

Дополнительные ссылки:
Произведение: Ангел Дождя / Я Знаю Места / Я знаю места, где в тени золотой...