Для молодежи нужно пояснение - девушки с веслом, пионеры с горном и прочие дискоболы (это не ругательство - это вид спорта, диск метать) - это все советская парковая скульптура сталинских годов. Гипсовые дешевые статуи. Типа закос под античность. Как и сталинские "дворцы культуры", с колоннами, лепниной и прочими причиндалами. Так вот, стандартный образ - крепенькая такая комсомолочка, сочненькая (тогда такая фигура считалась наиболее красивой - см.Ефремова, "Лезвие бритвы", там много про красоту). Шортики, маечка, одухотворенный взор. Весло лопастью вверх, рукоятью в землю, на него она опирается. Поза, которую потом, во времена Хрущева и Брежнева копировали начинающие лыжники перед фотоаппаратами, за что и получили прозвище "чайник" - рука расположена как носик чайника. Важно - внимательно представьте себе эту позу. В руке - что-то длинное... Рабочей частью вверх... Теперь про _ЭТУ_ девушку, из песни...Есть ощущение, что она вовсе не с веслом... С косой она... :( Но в той же позе... И пионер с трубой - не белый он, как положено канонами парковой скульптуры и материалом... Черный он... Dark Piper - то есть трубач Апокалипсиса. Который вострубил - и "до сих пор печет от его огня".
Baron Pampa, 26.02.2009
Дополнительные ссылки: Произведение: Девушка С Веслом