Вы находитесь здесь: Толковый словарь  •  короткая ссылка на этот документ  •  предыдущий  •  следующий

Файв-о-клок; Five-o-clock

чай между вторым завтраком и обедом. Здесь понимай образно.

Воронин Василий

Five-o-clock

В контексте песни это, видимо, нужно понимать как некие незыблемые устои: англичане (в большинстве, до сих пор, а вообще - по традиции) в 5 часов вечера (поэтому и five-o-clock) бросают все дела и садятся пить чай. Пример: "Алиса в стране чудес".

Тресков Сергей


Created 1999-07-31 20:00:31; Updated 2002-11-13 22:48:06 by Pavel Severov

Комментарии постмодерируются. Для получения извещений о всех новых комментариях справочника подписывайтесь на RSS-канал





У Вас есть что сообщить составителям справочника об этой статье? Напишите нам
Хотите узнать больше об авторах материалов? Загляните в раздел благодарностей





oткрыть этот документ в Lotus Notes