Вы находитесь здесь: События - интервью  •  короткая ссылка на этот документ  •  предыдущий  •  следующий

Событие
Когда: 1999 15 декабря
Название: "Пси"
Носитель записи: 762 991215
Информация о видеозаписи:
Внешние ссылки: Дополнительные материалы Дополнительные материалы
Комментарий:


БГ - акустическая гитара, электрическая гитара, голос, клавиши, пикколо гитара
Борис Рубекин - клавиши, ENSONIQ TS10, ENSONIQ ASR10, YAMAHA CS1X, Grand Piano, фисгармония, recording, programming.
Олег Сакмаров - флейта, кларнет, саксофон, гармониум, ударные, синтезатор.

Additional musicians:
А. Титов - bass (4, 5, 8)
Ray Cooper - percussion (7)
Д. Веселов - percussion (1, 3...6)
Kate St. John - sax (6)
А. Орлов "Дрон" - drums (4, 5..8)
"Дим Дим" - bass (7)
Индеец - sounds

Запись:
Олег Гончаров (Дельта гнезда)
А. Докшин & Б. Истомин (Мелодия)
Graham Dominy (The Church)

Сведение: А. Самсонов
Mastered at Transfermation

Copyright: БГ 1999, Real Records 1999

"Кто-то когда-то мне замечательно сказал, что альбом очень похож на открытку из сегодняшнего дня. Я тогда очень с этим спорил, а потом пришел к тому же выводу. И вот альбом "Пси" - это целиком открытка из сегодняшнего дня, он точно такой, какие мы сейчас. А мы точно такие, какое сегодня время. И опять-таки, мне это страшно нравится. Ни концепции... ничего нет... Эта пластинка - зеркальное отражение того, что есть".
БГ. Интервью на радиостанции "Самара-Максимум", декабрь 1999г.

Вопр.: На "Пси" очень странный звук; он таким и задумывался или "вырулил" в этом направлении в процессе студийной работы?

БГ: На "Пси" получилось то, что получилось, потому что нас было трое (с Самсоновым четверо), и мы слабо представляли себе, как нам вообще выбраться из этой ситуации. Это, опять-таки, тот самый вариант... не компромисса, а просто мы работаем-работаем-работаем, приходим к какому-то звуку, и я чувствую: "Стоп! Вот оно!" Не то, что я хотел, но то, что сегодня мне кажется правильным. Сейчас, когда я переслушиваю "Пси", я сам думаю: "Bay! Ни хрена себе мы тут завернули!"
Из интервью с БГ в Красноярске, 7 декабря 2005г.

А вы внимательно разглядывали обложку нового альбома Аквариума? Нет? Я тоже...

Оказывается, на развороте буклета над фотографией головы :-) БГ присутствует какой-то иероглиф. А после перечисления всех музыкантов, принимавших участие в проекте, т.е. на обратной стороне этого самого буклета, пририсован какой-то квадратик с закорючками внутри.

Так вот - никакой это не квадратик, да будет вам известно, а "японская иероглифическая печать",  ;-))) которую изготовили и отослали Борису Гребенщикову наши японцы. Т.е. внутри печати разместились три иероглифа, означающие все вместе "Аквариум" и...
Впрочем, вот толкование самого Митьки Бука (Дмитрия Коваленина) по этому поводу:

"АКУ - зло
ВАРИ - разбивать, раскалывать
УМУ - рожать, порождать на свет
Переводится, как и всякое японское предложение, с главного сказуемого, которое в конце:
"Рождать, раскалывая зло."

Характерно, что все чтения - японские, а не китайские, как чаще принято зашифровывать иностранные слова. То есть, китаец уже не прочитает как надо, это именно японское слово.

Не говоря уже о звуках "А..." и "Му" - первой и последней буквам санскритского алфавита, означающим рождение и смерть, между которыми мы и движемся к Будде.

Первая реакция японцев на это слово весьма характерная: сначала их шокирует знак "зло" в названии музыкальной группы, потом они читают все еще раз, бормочут про себя, шевеля губами - и выдают: "А, вы в этом смысле! Тогда - да!":-)

Я не понял только одно: зачем над головой у Бориса иероглиф "золото", он же - "деньги", если БГ всю дорогу по серебру встревал?.. Это уже чей-то ляп или концепция? Сразу оговорюсь, к "золоту" мы отношения не имеем . :-)
Впрочем, в древности он означал еще и просто "металл" (как, например, элемент Космоса). Может, здесь собака и зарыта? Надо бы у самого БГ спросить".

Сергей Варюшкин, e-mail: aquarium@da.ru
Из рассылки "Пустые места группы "АКВАРИУМ" №29 (
http://subscribe.ru/catalog/music.aquarium)


Под знаком ПСИ

ПСИ - психическая сила (жаргонизм). "Он полагался на пси в своих повседневных делах, упивался властью над этой силой, облегчающей его жизнь в мелочах: открыть дверь, поднять подушку, передвинуть мебель. Дейвисон всегда считал, что переместить предмет гораздо легче, чем перенести его. Почему же не воспользоваться силой пси, если владеешь ей в совершенстве?" Р.Стильверберг, "Галактическая энциклопедия"

Борису Гребенщикову известно 20 толкований символа, именуемого в греческом алфавите Y - "пси". 21-м стало название нового альбома "Аквариума", последние штрихи к которому были сделаны в конце лета на лондонской студии Дэйва Стюарта "Church". Теперь достаточно знать логин "сын плотника" и пароль "начало начал" - и добро пожаловать в Матрицу.

- Я считаю, что песни - вещи абсолютно самодостаточные и плюс к этому еще и живые, поэтому рассказывать про песни - я не знаю что. Во-первых, альбом называется "Y". Это греческая буква. Что она называется "пси", я узнал гораздо позже.

- Вам понравился сам значок?

- Он не понравился. Я просто знал, что альбом называется так. И точка. И знал,, что у этого символа 20 значений. Пока я нашел около 16. Но еще не все. Точно так же выглядят 2-3 варианта скандинавских рун. "Апгиз" - руна защиты. В общем, начиная от стандартных значений буквы "пси" (угловая скорость в физике, символ "Quake" и т.д.) и кончая тем, что в Греции гетеры после радости с очередным клиентом вешали себе на пояс букву Y. Значений у нее очень много. Почему альбом так называется, я не знаю.

- Вы для себя выделили какое-то одно значение?

- А их не нужно выделять. Все эти двадцать значений применимы к альбому.

- С чем все-таки был связан трехлетний перерыв в записи альбомов?

- Творческий процесс - вещь необъяснимая ни с какой стороны, никем. Будь моя воля, я бы выпускал по два альбома в год. "Аквариум", частью которого я являюсь, - непонятная для меня вещь и страшнолюби-мая. Это больше, чем я один и сумма друзей. "Аквариум" - это алхимия. Однажды Роберт Фрипп сказал очень классную фразу: "Присутствие появляется". Новый "Аквариум" - тайна, восхищающая меня. "БГ-бэнд" был группой людей, которые не были настроены на одну волну.

- Какие музыканты были задействованы?

- Весь альбом мы сделали втроем: Алик Сакмаров, Боря Рубекин и я. И чуть-чуть были задействованы музыканты из концертного "Аквариума". Что-то сыграл Дима Веселов на таблах, и мы потом это препарировали. Микшировали альбом в Лондоне.

- Кто был звукооператором?

- Мы повезли с собой нашего друга Андрея Самсонова. Он и продюсировал все это, крутил все ручки. В первую очередь он замечательный классический музыкант, кларнетист с большим именем.

- Какая студия в Лондоне?

- Мне Дэйв Стюарт любезно отдал в полное распоряжение свою студию "Church" на севере Лондона. И поскольку мы были там, мы и Сашку Титова записали. Так что он играет на трех песнях на басу - "Маша и медведь", "Пока несут сакэ" и в третьей какой-то.

- Уместно ли сравнивать "Y" с вашими предыдущими альбомами?

- Он ни на что не похож, как говорят люди. А я не имею права что-либо говорить - хороший он или плохой. Это мой ребенок. Мне он нравится. Для меня он ни на что не похож. Но мнение других людей более объективно.

- Груз нескольких десятков выпущенных альбомов не давит на вас?

- Нет. Каждый альбом пишется с пустого места. Нет никакого желания опираться на старое. Это даже невозможно. Каждый альбом пишется заново, как будто я ничего не умею.

- Вы сказали однажды, что Баба здорово помог с "Навигатором" - без его помощи альбом не был бы записан.

- Это правда.

- А в "Пси" ощущалось влияние каких-либо сил?

- Сила только одна в мире, как бы она ни называлась. И название "Y" оттуда взялось, и масса комментариев по поводу этого альбома. Одному работать неинтересно, интересно вместе. Вместе с силами.

- Название концертной программы - "Стоп. Машина". Почему?

- Называть программу "Пси" - значило бы озадачивать русскую глубинку. Приезжает "Аквариум" с программой "Пси". Какие пси? Которые гав-гав?

- Вы многое слушаете. Какие-то новые альбомы откладываются в голове?

- Что хорошего было за последнее время? Red Hot Chili Pepper рекламировать бессмысленно. А Трики можно рекламировать. Трики - замечательный человек. "Juxtapose" вышел, когда мы как раз мик-шировали. Все хороши - вот в чем дело.

- Вы человек суеверный до какой-то степени. Были ли особенные знаки свыше во время записи?

- Знаки были, но это не суеверие. Это все напрямую. Были знаки, которые полностью подтвердили все, что я по поводу этого альбома думал. Когда мы закончили мик-шировать "Y" и с готовой пленкой под мышкой я вышел из студии, Вселенная в ту же секунду дала определенный знак, что все в порядке. На небе был знак, который я не могу интерпретировать никак иначе. Я получил то, что хотел. Природа подтверждает. Это была тяжелая, эмоционально вовлекающая работа.

- Аналогии, сравнения со своими другими альбомами не проводите?

- У нас нет альбомов, которые нам не удались. Они все разные. Но всем без исключения, что сделал "Аквариум", я горжусь.

- Любимый вопрос - какая музыка должна быть исполнена на ваших похоронах?

- Отвечу по-другому. У меня похорон не будет. Я буду избавлен от возможности навязывать людям свои похороны. Но вообще, наверное, что-нибудь нелепое и веселое. Чтобы люди не плакали, а смеялись.

- Вам, как человеку, занимающемуся медитацией, знакомо состояние внутреннего безмолвия. После этого еще возникает желание выражать что-либо словами?

- Из этого состояния возникает самое лучшее и настоящее. Оно настраивает человека на нужный лад. Мы же - жертвы внутреннего базара. А из внутреннего безмолвия петь хочется втрое сильнее.

Надежда Кашликова
"Арт-Мозаика" (№14, 10-16 апреля, 2000г.)
Статья сохранена
Анатолием Сухаревым

"Ворох Старых Газет"

Дополнительные ссылки:
Статья в толковом словаре: Дельта гнезда
Событие: 2000 26 октября. Интервью с БГ для г-ты "Новые Известия"
Событие: 2003 май. Антология - XX "Пси"
Событие: 1999 10 декабря. Интервью с БГ на радиостанции "Самара-Максимум"
Событие: 2012 20 мая. Радиопередача "Аэростат". No 366


Список исполнений:
1.Имя Моей Тоски / Она жжет как удар хлыста...
2.Луна, Успокой Меня
3.Сварог / Сестра Пушкин / Nectar Moon / Медленно, со дна
4.Телохранитель
5.Пока Несут Сакэ / В саду камней...
6.Сын Плотника / Логин сын плотника, пароль начало начал...
7.Стоп Машина / Закрой глаза, мой свет, здесь слишком темно, чтобы слышать...
8.Маша и медведь
9.Цветы Йошивары / Я назван в честь цветов Йошивары...


Created 2000-05-14 20:37:15; Updated 2011-08-10 22:47:20 by Vyacheslav Sinitsyn

Комментарии постмодерируются. Для получения извещений о всех новых комментариях справочника подписывайтесь на RSS-канал





У Вас есть что сообщить составителям справочника об этом событии? Напишите нам
Хотите узнать больше об авторах материалов? Загляните в раздел благодарностей





oткрыть этот документ в Lotus Notes