Борис Гребенщиков: "Аквариум" — это пещера аскетов!" — И шаманы с вами играли, и православные хоры пели. Но музыка — это ведь ритуал… Кстати, какой веры придерживается Борис Борисович? Вы православный? — Православный (БГ крестится. — И. М.)! — А может, буддист? — Буддист! (Произносит мантру.) — Вы перевели на русский суфийский трактат дервиша Хазрата Инайят Хана… — И суфизм близок В пасхальные выходные в Доме конгрессов выступила группа "Аквариум", как обычно, с аншлагом. Накануне концерта корреспондент "Вести Сегодня" прогулялся по Риге с Борисом Гребенщиковым, который всегда считал наш город мистическим. "Не даю повод бросать в меня ботинком…" — Слышал, альбом "Лошадь белая" рижанам понравился. Искренне радует! — говорит Борис Борисович. — А кто такая лошадь белая? — Божественное создание. А если вы об альбоме, то автор не имеет права говорить о своем произведении. Знаете, когда мать начинает рассказывать о своем ребенке, слушатель киснет секунд через пять. Мое дело — спеть песню, наконец, записать диск, но ведь человек слушает своими ушами… Создание песен — процесс мистический. А как может человек говорить о мистическом? И зачем? — В записи альбома принимали участие музыканты чуть ли не со всего света — от России до Ирландии и Индии. Как пути музыкантов пересекаются? — Пару лет назад "Аквариум" собирался дать концерт в Лондоне, и звезды в небе встали так, что у нас появилась возможность пригласить в группу музыкантов, которые идеально подошли бы для новой программы. В одной песне очень хорошо звучал бы ситар — струнный индийский инструмент, в другой — волынка, в третьей — табла, и так далее. Мы распространили по миру информацию, что нам нужно, и ждали примерно месяц, пока Вселенная откликнется. И Вселенная откликнулась. Например, согласился выступать ирландский флейтист Брайн Финнеган (с ним "Аквариум" играл и в Риге. — И. М.). Для нас это большая честь, музыкантов такого уровня в мире найти сложно. Я большой ценитель его таланта. Когда мы играем вместе с Брайном, у меня возникает чувство трепета… В общем, на сцене одновременно играли под двадцать человек! Причем я никому не говорил, КАК играть. Если бы хоть какому–нибудь музыканту из "Аквариума" или приглашенному я говорил, как надо, то у него появились бы все поводы запустить в меня ботинком или чем–то еще. Я просто ценю свое здоровье! И лидер на сцене не я, а песня, которую играет "Аквариум". Состав группы получился настолько хорошим, что не хотелось расходиться. Как вы понимаете, команду из двадцати с лишним человек таскать по миру достаточно сложно. Тем не менее в течение полугода у нас это получалось. И большая часть музыкантов участвовала в записи "Лошади белой". Но в альбом вошло далеко не все. Мы еще планируем кое–что издать… "А вот вы попейте с наше!" — Вновь с "Аквариумом" был всемирно известный мастер игры на дудуке Дживан Гаспарян… — Есть еще песни, которые мы записали вместе с Дживаном, но пока они не вышли. Ждут. Я полюбил его музыку году еще в 1975–м, когда вышла пластинка "Третья международная трибуна стран Африки и Азии". Там Дживан играл одну длинную и сказочно красивую композицию и поразил меня в самое сердце. И когда я в Англии записывал альбом Radio Silence в 1995–м, попытался найти Дживана через Брайна Ино, но не смог. А потом случай нас свел в Санкт–Петербурге: я пришел на его концерт и познакомился с ним лично.И когда я записывал песню "Северный цвет" для "Сестры Хаос", все время думал, что в ней должен играть Гаспарян. Он откликнулся! С тех пор мы с ним продолжаем видеться довольно часто. Я ездил к нему в Ереван на день рождения. Представляете, сейчас ему 81 год. И ведь выступает до сих пор! И ведь выпить еще может по–нашему! У таких людей надо учиться! — Так ведь и в "Аквариуме" есть место подвигу… — Как же без него! Если за группой не следить, то она сразу перестает пить! Но на самом деле "Аквариум" — это пещера, где живут аскеты. — Можно подумать, именно поэтому в фильме "Тур" вы, стоя возле русской березки, выливаете из бутылки совершенно замечательное шотландское виски… — Друг мой, поверьте, я никогда не стал бы выливать замечательное виски! Я выливал чудовищный паленый напиток, налитый в хорошую бутылку и проданный в одном питерском магазине. То, что туда было налито… Этим только потеки краски после ремонта с окна стирать! — Сердце щемит от вашей песни "Мама, я не могу больше пить!" — Это гимн русского народа! — Тогда почему же "я не могу больше пить"? — А вы попробуйте с наше попить! "Великие учителя всегда с чувством юмора" — В последнее время "Аквариум" звучит все более и более экзотично… — Почему же в последнее время? Например, в альбоме "Дети декабря" 1984–го с нами играет карельский ансамбль, а в "Костроме mon amour" — монголы на своих народных инструментах. — И шаманы с вами играли, и православные хоры пели. Но музыка — это ведь ритуал… Кстати, какой веры придерживается Борис Борисович? Вы православный? — Православный (БГ крестится. — И. М.)! — А может, буддист? — Буддист! (Произносит мантру.) — Вы перевели на русский суфийский трактат дервиша Хазрата Инайят Хана… — И суфизм близок. — Но и без растафарианства во многих песнях никак… — Джа воистину даст нам все! — Индуистский гуру Шри Чинмой дал вам второе имя Пурушаттама — "дух, пронзающий бытие мира"… — Шри Чинмой дал мне очень многое. Он стал моим старшим духовным другом и он вопреки любой информации не умер: перешел в другое состояние. Он удивительный человек, простой, светлый, без сложностей. Именно исходя из этого и можно определить, насколько велик учитель. А еще у него прекрасное чувство юмора. А это немаловажно.Но что касается религий — вопрос для меня очень сложный. Я человек. А все религиозные различия постичь простому человеку невозможно. Это особенно понимаешь, путешествуя по Индии. Зачем я туда езжу? Там есть замечательные места, где я ощущаю себя хорошо, испытываю чувство благоговения. Думаю, истоком всех наших культур является именно Индия… "Не надо транслировать "Аквариум" по ТВ!" — Тексты ваших песен изучают студенты во многих университетах России, но почему–то больше не на филологических факультетах, а теологических: рок–поэзию анализируют… — "Рок" и "поэзия", думаю, не совсем сочетаются. И я никогда бы не стал претендовать на столь высокое звание, как поэт. Александр Пушкин, Уильям Батлер, Иосиф Бродский — поэты, а Борис Гребенщиков — музыкант. Понимаете, в хорошей песне все элементы сбалансированы. Но на бумаге многие элементы смотрятся не очень, а в песне — именно так, как должны, не только за счет смысла, но и за счет музыки, тембра голоса исполнителя, магической наполненности пространства и так далее. Если взять совершенный стих и попытаться сделать из него песню, то получится не очень. Хороший стих не предполагает музыкального сопровождения. В нем уже есть своя музыка. Хотя в России любят разное анализировать, там мог появиться и термин "рок–поэзия"… — А какая теперь Россия? — Лучшая страна в мире! — Вот Юрия Шевчука послушать, так Россия скатилась обратно в совдепию. Все меньше возможностей, например выступить, даже у знаменитых рок–групп, правду поющих… — Как мне интересны Юрины слова! Я Юру безумно люблю, но следить за его высказываниями доставляет не меньшее удовольствие, чем за творчеством "ДДТ". У него в России концерты проходят значительно чаще, чем у "Аквариума", и диски продаются лучше, чем у вашего покорного слуги. А нам, например, в России очень комфортно, и работать никто не мешал, начиная, думаю, с 1988 года. На самом деле Россия теперь такая же, как и была всегда: при Алексее Михайловиче, Владимире Ильиче, Иосифе Виссарионовиче, Никите Сергеевиче, Владимире Владимировиче. Россия не меняется в зависимости от того, какие люди попадают наверх… Одно время я жил в деревне. Людей там совершенно не волновало, кто теперь президент, их намного больше интересовало, завезли ли в магазин масло или водку. — Тем не менее по радио и на ТВ "Аквариум" не часто можно услышать и увидеть. Неформат–с… — Если серьезно, то я бы и не хотел, чтобы концерты группы "Аквариум" передавали по телевидению: было бы нелепо в том окружении, которое сейчас на ТВ. Мне было бы противно, если бы "Аквариум" крутили по телевидению в том формате, в котором оно есть. А по радио… — Как в вашей песне: "…Транслируют то, что унижает человеческий ум"? — По радио всегда транслируют то, что унижает человеческий ум. Поэтому, думаю, тот вид музыки, который мы играем, должен передаваться не по радио, а из рук в руки. "Если заказываете песни, то несите водку!" — Когда вас из зала просят исполнить ту или иную песню, вы ее никогда не играете. Почему? — Потому что логично было бы, если бы после этого заказывающий выходил к нам на сцену, обнимал меня, доставал водку, разливал по стаканам. Мы бы ее выпивали вместе, а потом и пели бы… Я всегда играю то, что нужно как мне, так и слушателям. Перед концертом я составляю приблизительную программу, а потом на сцене все живет совсем иначе. И не было, кажется, ни одного зала, магия которого не помогала бы выступить. Хотя нет, обманул, однажды никак не получалось играть. Это было в городе Ковдоре на крайнем–крайнем Севере. В центре города там дыра метров триста глубиной и полтора километра в диаметре, и из нее шла такая х…я, что мы не могли даже гитары отстроить нормально. В Ковдоре добывали какую–то руду, и из дыры распространялся совершенно дикий фон. В эту яму во время первого нашего концерта свалился японский трактор, который привезли поработать в российскую глубинку. Потом его пытались поднять, но оказалось, что поднимать уже нечего, все японские детали не выдержали российских реалий и превратились чуть ли не в плоские железки. Так что Россия — это сила во всех отношениях!
Автор: Игорь Мейден Интернет-проект Ves.LV http://www.ves.lv/article/76851
спасибо за наводку http://kardiogramma.nndl.org/content/view/469/1/