Запись с концертов 1985-86 г.г., кроме "Город" - запись Дома Радио 1985 г. Посвящаем альбом памяти Саши Куссуля (ум. 1986). A(86)=БГ+Гаккель+Дюша+Фан+Тит+А.Куссуль (C)БГ 1986 (С)(P)Триарий 1996 MADE IN GERMANY by SONOPRESS
... в 1994 году, я, по просьбе Бориса Гребенщикова, стал готовить первое издание альбома на компакт-диске. Из пяти или шести оригинальных кассет у меня осталась всего одна. Остальные были потеряны Гребенщиковым еще весной 1986 года где-то в такси в городе Грозном. Перед той поездкой на Кавказ он как раз составил свой вариант альбома, тот, который тиражировался в самиздате с согласия группы и тот, который был выпущен "Сестрой". Ко времени издания альбома компакт-диска бобинная матрица Гребенщикова тоже исчезла. Пришлось просить владельца кассеты на которую был сведен мой вариант альбома прислать ее из Калифорнии. Вместо этого мы получили лишь ее копию. В студии парижского рок-радио OUI FM, где я в то время записывал передачи для петербуржского "Радио Балтика", несколько ночей подряд я колдовал над выстраиванием единого звука между копиями и оргиналом. Я убедил Гребенщикова, что в моей версии песня "Яблочные Дни" звучит значительно лучше, чем в его и он согласился. С тех пор канонической версией считается именно она. В декабре 2013 года Евгений Гапеев, занимавшийся тогда переизданием всего Аквариума на виниле приехал ко мне и мы снова все переписали с тех же кассет, что и в 1994 году, но именно с той самой деки, на которую записывался альбом. По иронии судьбы это было 19 числа, ровно через 28 лет после концерта в ДК Невском. Она и есть единственная сохранившаяся исходная запись.
P.S. Песня "Каменный Уголь" была записана 28 декабря 1985 года в ТЮЗе, а не 31, как указано на обложке
Алексей Ипатовцев
Дополнительные ссылки: Событие: 1986 февраль. "Десять стрел"