В строчке "что наверху, то и внизу" из Беспечного Русского Бродяги" нашёл интересную параллель. Как говорит Книга Зогар: "Здесь, внизу, все происходит так же, как и вверху". Гермес Трисмегист: "Все, что есть вверху, такое же, как и то, что происходит внизу". И древнекитайский закон: "Звезды в своем движении борются за справедливого человека".

В замечательной книге "Утро Магов" есть абзац, посвященный этой фразе:
"Если бы это было так, если бы скорость классификации, сравнения, дедукции оказалась колоссально увеличенной, если бы наш разум в некоторых случаях разгонялся, как частица в циклотроне, мы получили бы объяснение всей магии. Исходя из наблюдения звезды невооруженным глазом, жрец майя мог аккумулировать в своем мозгу всю целостность Солнечной системы и открыть Уран и Плутон без телескопа (как об этом, кажется, свидетельствуют некоторые барельефы). Исходя из явления в тигле, алхимик мог иметь точное представление о самом сложном атоме и раскрыть тайну материи. Было получено объяснение формулы, в соответствии с которой "то, что наверху, таково же, как и то, что внизу". Даже в области первобытной подражательной магии можно объяснить, как колдун-кроманьонец, созерцая в пещере культовое изображение бизона, мог понять совокупность законов бизоньего мира и оповестить племя о дате, месте и времени, благоприятных для предстоящей охоты."

Воистину
..никого внизу, и никого наверху.
Я бы соврал, если бы сказал, чтоя вкурсе...

Статистика запросов в гугле по словосочетнию "что наверху, то и внизу" - больше 2 млн.))

Boris, 12.01.2009

Дополнительные ссылки:
Произведение: Беспечный русский бродяга