Оставль - форма разложившегося перфекта, в современном русском языке - причастие. Учаше - имперфект, обозначает прошедшее время.
Ульяна Бойцова
Оставль старца и учаше кто млад
Это вполне аутентичный язык XVI-XVII века.
Вот что читаем в старинной "Повести о Савве Грудцыне" - действие начинается в 1606 году и развивается во дни царя Михаила Фёдоровича, первого Романова:
Егда же изрече старец ко юноши глаголы сия, обозревся Савва на мнимаго брата своего, паче же рещи на беса. Он же издалеча стоя и грозя на Савву, зубы своими скрежеташе на него. Юноша же, вскоре оставль святаго онаго старца, прииде паки к бесу.
Вот такие иногда попадаются тексты на пути исследования Аквариумных ребусов. Читал ли БГ именно это - перед тем, как ему сочинился Никита Рязанский?
Клим Колосов
Дополнительные ссылки: Произведение: Никита Рязанский