Bob Dylan. Персона. Справочник

Фото из журнала ROCK&FOLK (февр.1999) - Barry Feinstein/ Sony Music

Настоящее имя Циммерман Роберт Аллен (Zimmerman Robert Allen) (р. 24 мая 1941) - американский рок-музыкант, композитор, поэт и певец. Боб Дилан представляет собой одну из самых загадочных фигур в современном роке. Его творчество повлияло практически на всех серьезных рок-музыкантов. Боб Дилан наряду с несколькими крупнейшими музыкантами середины 60-х годов был создателем рок-музыки. Каждая новая пластинка музыканта - событие даже для тех, кто отвергает музыкальные концепции Дилана.

Он воспитывался в семье среднего достатка в небольшом городке Хиббинг (Миннесота). В школе он пережил увлечение новым тогда еще стилем рок-н-ролл, но поступив в университет штата Миннеаполис, стал страстным приверженцем фольклора, охладел к Элвису Пресли, место которого в его сердце занял Вуди Гатри. Молодой исполнитель много выступал в богемных фолк-клубах и вскоре взял сценический псевдоним Боб Дилан, в честь своего любимого поэта Дилана Томаса.

В 1959, бросив университет,поселился в нью-йоркском квартале Гринвич-Виллидж, где наряду с фолк-роком приобщился к движению за гражданские права. В 1962 Дилана заметил знаменитый продюсер Джон Хэммонд, в свое время "открывший" великих джазовых певиц Бетти Смит и Билли Холлидей. Молодой певец обладал не самой хорошей дикцией и понятия не имел о правильной постановке дыхания, однако Боб Дилан оказался весьма своеобразным исполнителем на губной гармонике, великолепно играл на акустической гитаре, и публика очень тепло приняла его дебютный альбом и два последующих: The Preewheelin' Bob Dylan (1963; возглавил хит-парад Великобритании) и The Times They Are A-Changin' (1964). Эти пластинки представляли собой в целом традиционный для того периода музыкальный материал, исполнение которого, однако, значительно отличалось от общепринятого; особенно впечатляли так называемые "речитативные блюзы", которые позже включали в свой репертуар такие исполнители, как Фил Оке и Тим Пэкстон. Среди самых запоминающихся вещей, вошедших в эти альбомы, следует отметить Blowing In The Wind (она стала хитом в исполнении группы PETER PAUL & MARY), Master Of War и A Pawn In Their Game.

Дилан стал одной из сенсаций фолк-фестиваля в Ньюпорте (1963), однако многих смутил слишком личный текст песни My Back Pages и некоторые другие вещи, составившие ядро альбома Another Side Of Bob Dylan, где музыкант, казалось, отказывается от своих во многом наивных взглядов на политические проблемы и обращается к философским вопросам бытия (Ballad In Plain D и Restless Farewell). В этот период Боб Дилан "электрифицирует" свою музыку, его явный уклон в рокабилли и сравнительно жесткие трактовки классических блюзов 20-х годов возмутили очень многих ценителей музыки. Особое негодование вызвала аранжировка песни Чака Берри Too Much Monkey Business.

Английские и американские поп-группы охотно исполняли его песни. THE ANIMALS прославились с дилановской Baby Let Me Follow You Down (они переименовали ее в Baby Let Me Take You Home) и его авторской версией знаменитой House Of The Rising Sun ("Дом восходящего солнца") из альбома Bob Dylan; THEM успешно пели It's All Over Now Baby Blue; THE BYRDS - лучшие интерпретаторы композиции Mr Tambourine Man. Боб Дилан много песен писал для этих групп, никогда не включая их в свои альбомы. Он постоянно сотрудничал с англичанином Манфредом Мэнном и его группой, которые, по мнению Дилана, лучше других аранжировали его произведения (в частности, английским хитом стала дилановская If You Gotta Go, Go Now).

В 1965 Боб Дилан появился на фестивале в Ньюпорте с цельнокорпусным "стратокастером", инструментом, на котором играли только "настоящие рокеры" тех лет, и выступил в составе блюз-роковой группы THE PAUL BUTTERFIELD BLUES BAND. В том же году гастролировал по Великобритании с канадской рок-группой THE HAWKS (позже прославившейся как THE BAND). В дальнейшем музыканты THE BAND, а также клавишник Эл Купер часто принимали участие в записи альбомов Дилана (Highway 61 Revisited и Blonde On Blonde). Не все песни Дилана принимались широкой публикой, например, такие, как Desolation Row, Like A Rolling Stone и Rainy Day Women Nos. 12 And 35 по достоинству оценили только рок-музыканты, и прежде всего - английские. Боб Дилан заложил основы концептуального рока, первые отголоски которого можно слышать в битловской I'm A Loser. THE BEATLES одними из первых научились "разгадывать" стихи Дилана и часто пользовались его поэтическими приемами, тогда как другие английские рок-группы THE KINKS и YARDBIRDS, просто вставляли композиции Дилана в свои концертные программы (по "дилановскому пути" двинулись было и ROLLING STONES, написав Get Off My Cloud, но затем избрали иную модель своего творчества). Песни Боба Дилана охотно включали в репертуар и американские звезды - Шер, Элвис Пресли, "Дюк" Эллингтон, THE POUR SEASONS и многие другие. В июне 1966 Боб Дилан попал на своем мотоцикле в аварию, результатом которой стали множественные переломы ребер и шеи, частичный паралич и амнезия. Только к концу года музыкант начал подниматься с постели.

Невероятная популярность "менестреля разочарованного поколения" привела к массовому тиражированию пиратских альбомов, одним из самых известных образцов бутлегерской промышленности стал двойной диск Great White Wonder, который по праву считается "золотым".

Закрытый для всего мира (еще в середине 60-х годов Дилан отказался от пресс-конференций и интервью), кроме родственников и друзей он продолжает сотрудничать с группой THE BAND - музыканты записали совместный альбом Basement Tapes, который вышел только в 1975.

В 1968, после долгого отсутствия Боб Дилан появился перед публикой на концерте памяти Вуди Гатри. Этому событию предшествовал выпуск поп-психоделического альбома John Wesley Harding, который возглавил хит-парад Великобритании и не дотянул лишь строки до первого места в США. Не менее успешным оказался и альбом Nashville Skyline (1969; в Англии занял первое место, а в США - третье), на котором представлен дуэт Дилана и Джонни Кэша. В целом альбом можно охарактеризовать как "культивированный кантри-энд-вестерн", хотя одну из вещей играет арт-рок-группа THE NICE.

В 1969 на поп-фестивале на острове Уайт состоялся один из крупнейших концертов Дилана с группой THE BAND, сольное выступление которого продолжалось более часа. Двойной концертный альбом Self-Portrait, вышедший после этого события, занял в хит-параде Великобритании первое место, а в США был третьим.

Альбом 1970 New Morning был первым в чартах Англии и седьмым в США. Этот альбом стал популярным лишь после того, как был выпущен сингл If Not For You, который сделали хитом вначале Оливия Ньютон-Джон, а потом друг и соавтор Дилана Джордж Харрисон.

В 1971 Боб Дилан издал роман "Тарантула", принял участие в организации и подготовке концерта Джорджа Харрисона для народа Бангладеш, а также попробовал себя в качестве актера, снявшись в картине Сэма Пекнипа "Пат Гарретт и Малыш Билли", к которому написал центральную тему и песню - Knocking On Heaven's Door. В этот период Дилан почти не работает в студии, хотя двойной концертный альбом Before The Flood критики единогласно объявляют "лучшей живой работой десятилетия".

В отличие от предыдущих альбом Дилана Blood On The Tracks очень мелодичен, его композиции сложнее аранжированы, альбом сделан с большим вкусом и с несвойственной Дилану аккуратностью саунда. Успех этого альбома способствовал триумфу, с которым прошло концертное турне Rolling Thunder Tour ("Турне под раскаты грома"); в нем приняли участие Джоан Баез и Роджер Макгинн. Затем состоялись благотворительные концерты, сборы от которых пошли в фонд помощи заключенному в тюрьму боксеру Рубену Картеру (ему же посвящена песня Hurricane из альбома Desire (1976), записанного с группой ROLLING THUNDER BAND). В это же время Дилан продюсирует телесериал Hard Rain и выпускает одноименную пластинку, а также выступает спонсором фильма "Ренальдо и Клара". В ноябре 1976 принимает участие в прощальном концерте группы THE LAST WALTZ в Сан-Франциско, где прозвучали его хиты Baby Let Me Follow You Down, I Dont Believe You.

Специально для мирового турне 1978 большинство произведений Дилана 60-х годов было переаранжировано под электро-рок-группу и женский хор. Боб Дилан воспользовался версией Джими Хендрикса, которую тот сделал для дилановской Аll Along The Watchtower из альбома John Wesley Harding и аранжировкой Брайана Ферри для А Hard Rain's Gonna Pall с диска The Freewheelin' Bob Dylan. Bo время этого турне был подготовлен новый студийный альбом Street Legal, а сингл Baby Stop Crying" вошел в английский Тор 20.

Широкая публика не покупала выигравший премию Grammy сингл Gotta Serve Somebody из альбома "христианского рока" Slow Train Coming, а также "иудейский" диск Saved, что было вызвано, видимо, метаниями Дилана между христианством и иудаизмом. Но пользовался успехом Shot Of Life (1981), посвященный покойному комику Пенни Брюсу.

В 1983 вышел диск Infidels, который наряду со следующим Empire Burlesque (с группой TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS) подтвердил репутацию Дилана как "живого классика рока". Поклонники Боба Дилана восторженно приняли подборку "Biograph" - 53-песенный сборник с 18 композициями, до того никогда в альбомы не входившими. В 1985 в совместном турне с группой Тома Петти, Дилан блистательно исполнял песни шестидесятых, в том числе и знаменитую Here Comes The Sun.

Альбом с Дэйвом Стюартом Knocked Out Loaded (не инструментальный) вышел в 1986 и имел большой успех. По мнению критиков пластинка опередила свое время. Двойной концертный альбом, записанный с GRATEFUL DEAD, распродавался очень вяло.Плохие отзывы получил и фильм с участием Дилана Hearts Of Fire. Положение немного поправил диск Down In The Groove, в котором были лишь четыре новые композиции (две из которых Дилан написал совместно с Робертом Хантером из GRATEFUL DEAD). Участие Дилана в проекте The Traveling Wilburys политизировало музыку этой группы. В записи диска Under The Red Sky (1990) участвовали звезды рока первой величины.

Live 1966 - 1998
Time Out Of Mind - 1997
MTV Unplugged - 1995
Bob Dylan's Greatest Hits, Vol. 3 - 1994
World Gone Wrong - 1993
The 30th Anniversary Concert Celebration - 1993
Good as I Been to You - 1992
The Bootleg Series Volumes 1-3 - 1991
Under the Red Sky - 1990
Oh Mercy - 1989
Down in the Groove - 1988
Dylan & the Dead - 1988
Knocked Out Loaded - 1986
Biograph - 1985
Empire Burlesque - 1985
Real Live - 1984
Infidels - 1983
Shot of Love - 1981
Saved - 1980
Slow Train Coming - 1979
At Budokan - 1979
Street Legal - 1978
Hard Rain - 1976
Desire - 1976
The Basement Tapes - 1975
Blood on the Tracks - 1975
Before the Flood - 1974
Planet Waves - 1974
Dylan - 1973
Pat Garrett and Billy the Kid - 1973
Bob Dylan's Greatest Hits, Vol. 2 - 1971
New Morning - 1970
Self Portrait - 1970
Nashville Skyline - 1969
John Wesley Harding - 1967
Bob Dylan's Greatest Hits - 1967
Blonde on Blonde - 1966
Highway 61 Revisited - 1965
Bringing It All Back Home - 1965
Another Side of Bob Dylan - 1964
The Times They Are A-Changin' - 1964
The Freewheelin' Bob Dylan - 1963
Bob Dylan - 1962

Рок - дело молодых. Как удается Бобу Дилану оставаться востребованным и актуальным на протяжении всех 40 лет его карьеры? Конечно, есть, скажем, Rolling Stones и Пол Маккартни, которые тоже продолжают концертировать и записывать альбомы, но Дилан не просто продолжает что-то писать, он получает награды (вспомните последний Оскар и награду Дилана за лучшую оригинальную песню к кинофильму) и выпускает альбомы один сильней другого. 24 мая Бобу Дилану исполняется 60 лет, но во многом он остается таким же бунтарем, каким был, когда вошел в музыку в середине 60-х. Загадочный, харизматичный, наделенный той оригинальностью, которая не престает приковывать к себе внимание, он заслуживает того, чтобы перед ним сняли шляпу.
Мы предлагаем вашему вниманию опрос, проведенный сайтом Sonicnet.com среди самых разных музыкантов, на тему, какой вклад внес в музыку Боб Дилан и как он повлиял на их собственное творчество. Среди отвечавших - Скотт Уэйланд, Billie Joe Armstrong, Майкл Стайп, Wyclef Jean, Стинг, Chemical Brothers и др.

Скотт Уэйланд, вокалист Stone Temple Pilots: "До недавнего времени я не был фаном Дилана. Всю жизнь я увлекался Битлз, а о Дилане я думал: "Никак не пойму, что такого в этом парне". Но со временем, когда я становился взрослее и лучше понимал, что происходит в музыке, я однажды осознал, что единственное, что от тебя требуется - это слушать историю, которую он рассказывает, и вникать в то, как он пользуется словами. Его знают во всем мире, и он остается, наверное, самым сильным лириком за всю историю рок-н-ролла".

Рэппер Wyclef Jean: "'Gone Till November' - я написал эту песню и упоминаю в ней имя Боба Дилана. Я говорю о нем: "У меня ничего нет, поэтому я должен что-то сделать. Я стучу в небесные врата, как Боб Дилан". Когда я увидел Боба Дилана на видео, я подумал, что то, что Дилан привнес в игру - это продолжение лирики в музыке. Это не имеет никакого отношения к коммерции. Речь идет о том, что человек имеет какие-то убеждения и говорит о том, на что имеет право каждый человек".

Майкл Стайп, R.E.M.: "У меня очень короткий список кумиров, как у музыкального фана, а тем более, как у музыканта и автора песен. В него попали люди, которые проделали долгую карьеру, сохранили при этом чувство собственного достоинства и всегда бескомпромиссно относились к тому, что делали. Слава - это прекрасно, власть - великолепно, деньги - замечательно. У Боба Дилана все это есть. Но жил и творил он всегда ради самой музыки. Вот о чем я говорю. Для меня он - огромная звезда. Мне приходилось встречаться с ним. У него самая мягкая рука, к какой я когда-либо прикасался. 'Like a Rolling Stone' - одна из величайших песен из всех, когда-либо написанных. Мне всегда хотелось сделать ее кавер-версию. Я напеваю ее, когда моюсь в душе".

Стинг: "В этом году на церемонии вручения премии Оскар получилась интересная ситуация: я был номинирован, и Боб был номинирован, и он победил. Меня это нисколько не задело, потому что я учился писать песни, что называется, по его стопам, как и большинство представителей моего поколения. Мы все подражали Дилану или хотя бы старались быть, как он".

Эд Симонс, Chemical Brothers: "Когда слушаешь его, чувствуешь необъяснимую тоску, беспокойство - он подвергает сомнению все вещи, о которых поет. Есть много музыки, которая звучит, как окончательный приговор. Именно поэтому мне так нравится Дилан - он всегда оставляет чувство, что есть что-то еще. Пару лет назад мы ездили на его концерт в маленьком нью-йоркском клубе. И знаете, я впервые кричал на концерте - это было потрясающе".

Том Роулэнд, Chemical Brothers: "У него невероятно образные песни. Они как будто совсем из другого теста. Они переворачивают тебя".

Billie Joe Armstrong, Green Day: "Он показал мне, как максимально насытить песню лирикой. 'Like a Rolling Stone' была для меня одной из первых песен, благодаря которым осознаешь, что все гораздо сложнее, чем кажется. Такое впечатление, что он разговаривает со школьником, который воображает, что весь мир поднесут ему на серебряной тарелочке, и вдруг оказывается, что ему придется отстаивать себя самому и еще так много сделать в жизни. Одна из причин, почему он стал легендарным музыкантом, - в его человечности. И еще в том, что он постоянно эволюционировал".

Mark McGrath, Sugar Ray: "Лично я никогда не испытывал на себе влияние Боба Дилана. Он существует в другом музыкальном измерении, но как бы вышел за пределы музыки. Я никогда не был большим его фаном, но я чрезвычайно уважаю его за все, что он сделал для американской культуры в целом. Я никогда не смог бы писать такую лирику, как он. Я пишу о пиве, о неудачниках. А он - о каких-то культурных сдвигах, о чем я не имею понятия. Я оставляю это на будущее".

Chris Robinson, Black Crowes: "Боб Дилан повлиял на меня прежде всего силой и магией своих песен. Даже когда я был совсем молодым и очень плохо разбирался в музыке, слушая Дилана, я всегда ощущал: то, что он делает, это очень важно".

По материалам www.sonicnet.com
Перевод - J. T. Artaglia
Взято с http://www.musica.com.ua/ (24.05.2001)

БГ
Для меня по-настоящему "Аквариум" начался с того, что я в году 75-76, не давал жизни всем своим друзьям и спрашивал "Ребят, ну не может быть, чтобы на русском языке никто не писал как Дилан". То есть просто, ясно, абсолютно прямым языком, красиво, и описывал именно то, что мы чувствуем. Мне говорили, ну есть там Высоцкий, есть Окуджава. Я говорил: это все замечательно, но это не то. И когда я понял с ужасающей ясностью, что нет никого, кто бы писал по-русски, как Дилан по-английски, мне пришлось этим заняться. Поэтому Дилану я обязан практически всем.

Вопр.: Нет ли у Вас желания рассказать своим поклонникам, которых уже не одно поколение существует, что-то действительно важное? Может, книгу напишете - "о времени, о себе"?
БГ: Писать о себе - безнравственно, потому что это так или иначе будет обман. А что до того, что моим поклонникам может быть что-то там интересно - так я не считаю нужным потакать чьим бы то ни было интересам, я занимаюсь совсем другим. А то, что на самом деле происходит со мной и с Аквариумом - это вещи, которые словами не описать, они не подвластны слову.
Когда-то мне довелось беседовать с одним индусским странствующим аскетом, стареньким совсем. Внешне он был похож на Шона Коннери почему-то. У меня среди прочего был к нему вопрос: что делать с песней, когда она готова. И он гениально ответил: растет где-то красивый цветок, и разве он бегает с криками и пристает ко всем - посмотрите, какой я прекрасный? Нет, он просто растет себе, а о его красоте расскажут люди. Так что мне нравится цвести, а рекламировать это цветение и писать о том, что я чувствовал, когда писалась песня, мне совсем неинтересно. Единственное, у кого это получилось за всю историю человечества, - Боб Дилан. В первом томе своих воспоминаний он вроде все подробно описывает, но при этом вся тайна сохраняется и становится ещё глубже. И это в любом случае не правда, а просто его версия. Правды вообще не существует, есть только версии.
Интервью c БГ для журнала "Empire". г.Екатеринбург, 21 марта 2008г.

У Вас есть что сообщить составителям справочника об этой персоне? Напишите нам
Хотите узнать больше об авторах материалов? Загляните в раздел благодарностей