Вы находитесь здесь: Толковый словарь  •  короткая ссылка на этот документ  •  предыдущий  •  следующий

Эти двери в Эдем

("Девушки танцуют одни", 1998)

Я не хочу говорить вам "нет", 
Но поймете ли вы мое "да"? 
ДВЕРИ открыты, ограды тю-тю, 
Но войдете ли вы сюда? (
"Рыба. Какая рыба в океане", 1982) 
 
Куда можно войти или не войти? К себе внутреннему, чтобы найти в себе самом нечто такое, что на протяжении двух тысяч лет символизирует собой образ Христа. 
 
От пещер Катманду до пещер Сан-Франциско 
Розовеет Восток и мерцают в тени  
Эти ДВЕРИ в Эдем, что всегда слишком близко... (
"Девушки танцуют одни", 1998) 
 
Строки обнаруживают, что ВОСТОК - понятие не географическое (уже потому, что "восток" не может географически распространяться от Катманду в Непале до американского Сан-Франциско). "Восток" - нечто равнозначное дверям в Эдем (Эдем -земной рай, согласно Ветхому Завету, сим
вол полной гармонии) - нечто в нас самих, "что всегда слишком близко", некие двери внутрь нас самих, в темные глубины нашей души ("пещеры"). В западном историческом символизме боги какое-то историческое время жили на севере, потому-то "где бы я ни шел, я всегда шел на север". В 80-х годах 19 века Ф.Ницше констатировал смерть западных богов словами: "Бог мертв, это мы, люди, убили его". После Ницше, в эпоху модернизма и постмодернизма, для европейского человека более или менее "живыми" остались только восточные боги, возможно поэтому "оживление" богов может произойти только тогда, "когда Восток станет Севером" ("Там, где взойдёт луна", 1997). В наше время все "внутренние" боги (наши идеи о богах) глядят на Восток:  
 
Я видел как реки идут на юг, 
И как боги глядят на ВОСТОК. (
"Стучаться в двери травы", 1978) 
 
Вместе с тем, ВОСТОК обнаруживает себя символом божественного как в Ветхом Завете: "Там, с востока, шла Слава Бога Израилева" (Иезекиль 43:2), так и в Новом Завете: "Они выслушали царя и ушли, и звезда, которую они увидели воссиявшей на востоке, двигалась впереди них, пока не остановилась над местом, где было Дитя" (От Матфея 2:9).  Как символ божественного, "восток розовеет" повсеместно, то есть, "от пещер Катманду до пещер Сан-Франциско" рядом с мерцающими в тени "ДВЕРЯМИ в Эдем". Образ "дверей", которые "всегда слишком близко", однозначно символизирует двери к богу, как двери внутрь себя: 
 
Но где бы я ни шел, я все стучусь у ДВЕРЕЙ; 
Так Господи мой Боже, помилуй меня. (
"Бурлак", 1991) 
 
Заметьте, ПЕЩЕРА (будь-то Катманду или Сан-Франциско) является символом чего-то столь же темного как и глубины океана, в которых плавает 
рыба. Можно сказать, темнота пещеры как и темнота глубокой воды равным образом символизирует, как говорят психологи, "темноту бессознательного". Вот и сами "двери" мерцают, опять-таки, в какой-то ТЕНИ, - скажем, в тени человеческого невежества. 
 
Один из самых важных апокрифальных текстов ("The Apocryphal New Testament. The Acts of John"), написанный, вероятно, в первой половине 2 века нашей эры, выражает ту же идею "войти к себе внутреннему" и "увидеть себя с другой стороны сознания" посредством символов: "ЗЕРКАЛО" и "ДВЕРЬ". Слова приписываются самому Христу:

A lamp am I to you that perceive me, Amen. 
A MIRROR am I to you that know me, Amen. 
A DOOR am I to you that nock on me, Amen. (The Collected works of C.G. Jung, vol.11, p.274)

Лампа я для тебя, чтобы меня увидеть,

Зеркало я тебе, чтобы познать меня,

Дверь я для тебя, чтобы постучаться ко мне.

Для сравнения  с последней строкой еще раз  строки из "Бурлака":

Но слышишь, я  стучу - открой! 
Так причисли нас к ангелам, или среди зверей, 
Но только не молчи - я не могу без огня; 
И, где бы я ни шел, я все стучусь у дверей: 
Так Господи мой Боже, помилуй меня! (
"Бурлак", 1991)

Вера Клец, 14.11.2009

Дополнительные ссылки:
Произведение: Девушки танцуют одни / Мы закрыли глаза, чтоб не видеть как плохо...
Произведение: Рыба / Какая рыба в океане...
Произведение: Бурлак / Вдоль по Волге ходит одинокий бурлак...


Created 2009-12-09 23:05:21 by Pavel Severov; Updated 2009-12-09 23:34:49 by Pavel Severov
UNID: 7479E2452FD906B1C3257687006E2332

Комментарии постмодерируются. Для получения извещений о всех новых комментариях справочника подписывайтесь на RSS-канал





У Вас есть что сообщить составителям справочника об этой статье? Напишите нам
Хотите узнать больше об авторах материалов? Загляните в раздел благодарностей





oткрыть этот документ в Lotus Notes