Вы находитесь здесь: События - интервью  •  короткая ссылка на этот документ  •  предыдущий  •  следующий

Событие
Когда: 2010 5 сентября    Лунный день: 27-й день Луны (ссылка ведет на описание системы расчета лунных дней)
Название: Пресс-конференция перед концертом в г.Ужгород
Внешние ссылки: Дополнительные материалы Дополнительные материалы
Комментарий:


автор фото: UA- Reporter.com

Борис Гребенщиков: «Мы играем то, что нам нравится, что мы чувствуем сердцем»

5 сентября для Ужгорода стал тем днем, о котором жители города будут говорить еще долго. Невозможно даже передавать впечатления от увиденного и услышанного своим детям и внукам. Ведь именно в этот день в город над Ужем приехал и дал прекрасный, незабываемый концерт легендарная группа «Аквариум» с Борисом Гребенщикова с программой «День радости» с участием ирландского музыканта-флейтиста Брайана Феннигана.

Перед началом концерта звезда-музыкант поделился с местными журналистами, в том числе и корреспондентами UA-Reporter.com о своих впечатлениях от Ужгорода, музыкальной программе, с которой приехал в город, впечатлениями от творчества современных музыкантах и своими взглядами на жизнь.

- Борис Борисович, расскажите о Вашей сегодняшней программе, которую Вы вечером собираетесь презентовать ужгородцам?
- У нас все по-новому. Мы выполним много песен, которые еще никто не слышал. А играть на концерте тот репертуар, который чувствуем душой и думаем, что понравится публике. Выполним песни из нового и старого репертуара оригинального звука.

- После недолгого перерыва Вы снова приехали в Ужгород. Нашли ли Вы своего слушателя?
- Я боюсь, что даже право не должен думать о том, слушатель «мой» или «не мой». Если людям нравится музыка, они ее слушают. Мое дело передать то, что я чувствую сердцем, не обманывая ни себя, ни других.

- А как Вы знаете, что нужно публике?
- Сердцем.

- Как часто совпадает Ваше желание сердец в Вашей команде?
- Песни мои, поэтому и пою я. Все идут по моему зову сердца.

- По Вашему мнению, что такое гениальная песня?
- Слушая гениальную песню, забываешь о том, что ты существуешь.

- А что вообще Вас вдохновляет?
- К написанию песен меня подталкивает желание спеть новую песню. Мне хочется петь - я пою. Вообще, мы играем то, что нам нравится, что мы чувствуем сердцем.

- Что для Вас «моментом высшего счастья»?
- Счастье определить не возможно ... Однако, концерт - всегда счастье.

- Наверное, все концерты, которые Вы давали в разных городах, проходили по своему и не были похожи между собой ...
- Да, в разных городах разные люди. Но, несмотря ни на поколение, ни на национальность, ни на профессию ... - человек остается человеком: со своими желаниями и предпочтениями. Те, кто приходит на концерты и болеют за одну группу, даже легче понимают друг друга.

- А какие у Вас ожидания относительно нынешнего концерта в Ужгороде?
- Жизненный опыт меня приучил: никогда ничего не ожидать от жизни. Ведь почти всегда все происходит по следующему сценарию: ждешь от будущего чего-то, а оно так и не наступает. Все происходит в настоящем. Но я надеюсь, что нам удастся оставить у ужгородцев, которые придут на сегодняшний концерт, хорошие эмоции и ощущения. А их реакция от концерта мне и самому интересна, как и Вам.

- Что Вы чувствуете, когда на своих концертах Вы видите молодую публику?
- А чем молодежь отличается от старшего поколения? .. Молодежь не имеет меньше прав знать больше, чем «пожилые».

- То поколение, которое слушало Вас 20 лет назад, понимало Ваши тексты по-своему. Нынешняя же новая генерация шутила, что сегодня тексты Гребенщикова понимает только сам Гребенщиков ...
- Молодым людям нужно прочитать 2-3 книги - и тогда станет легче понять нашу музыку, наши песни (улыбается - авт.) Тексты песен ничем не сложнее тексты общемировой культуры. Последнее, на мой взгляд, значительно сложнее. Но не всем она интересна. У тех, кто с удовольствием ее читает, никогда не будут возникать проблемы с содержанием наших текстов.

- Требуют ли, с Вашей точки зрения, новорожденные исполнители поддержки?
- Поддержки в чем? ..Если молодым исполнителям нужно знать, что старшее поколение артистов думает о том, хорошо ли они пишут и поют, то что тогда им делать на сцене? .. Они сами должны знать, какая у них музыка: хорошая или плохая.

- Но в свое время Вы приложили усилия для «раскрутки» В. Цоя ...
- Я в этом не участвовал. Мне самому хотелось его слушать, а для этого я должен записать его альбом.

- А как часто Вас положительно удивляют нынешние молодые музыканты? ..
- В последнее меня удивил В. Цой ...

- Прокомментируйте Ваше фразу "Рок умер?"
- Все, что на земле появляется - все «умирает». И музыка была, сейчас - другая музыка. И делать вид, что время не прошло, - глупо.

- Есть ли у Вас мечты, которые вам удалось воплотить в жизнь?
- Я не представляю, о чем можно мечтать. Это слово даже мне чуждо. Как можно мечтать о будущем, находясь в совершенно другом месте? ..Я даже боюсь, что мечты у меня никаких не было. Я принимаю жизнь такой, какой она есть. А что лично хочу - оно все осуществляется. Только нужно немножко потрудиться. Результат зависит от того, насколько человек этого хочет.

- «Мир искусства» меняет наш мир к лучшему ...
- Для чего менять мир - он и так прекрасен. Скажу, что музыка имеет более высокую вибрацию, что заставляет замечать те вещи, которые окружающие не учитывают ...

- Спасибо за беседу. И удачного Вам концерта.

Т. Горянка,
В. Попович

http://www.ua-reporter.com/novosti/95027



Борис Гребенщиков дал пресс-конференцию перед своим концертом в Ужгороде.

Десятками вопросов, которые интересовали журналистов, был охвачен большой круг интересных тем.
– В интервью, которое Вы дали в канун приезда, было сказано, что Ужгород - это жемчужина. Изменилась ли Ваша мысль здесь, на месте?

- Нет, конечно, мне очень нравится здесь бывать.

- Или есть какие-то отличия в публике разных городов?
- Я бы не сказал. Вы же понимаете, что на мои концерты приходит определенная публика и она почти одинакова во всех городах.

-Не возникает ли проблем с пониманием ваших текстов, особенно у молодого поколения?
– Чтобы понимать мои тексты, достаточно прочитать одну-две книжки, и уже будет более легко. Тексты песен "Аквариума" ничуть не более сложны общемировой культуры, я боюсь, что мировая культура значительно более сложная, просто возможно не всем она интересна. Так вот - у людей которым она интересна - никогда не слышал, чтобы были какие-то проблемы со словами наших песен. Почему люди считают, что культура это что-то враждебное, что-то внешнее, что не имеет к ним отношению? Это ошибка. Чем больше человек причастен к культуре тем более легко жить - потому, что она получает удовольствие.

– Что с Вами случалось, что-то необычное, что повлияло на Ваше творчество кардинально.
- Очень штампованный вопрос, но я отвечу от всей души. Вот сегодня проснулся - а на улице дождь. И я был потрясен. Все, что происходит вокруг, - прекрасно. Вот мы побывали только что в церкви - фантастика, я был потрясен, меня все ошеломляет.

– На сколько лет Вы себя чувствуете, на какой возраст?
– Я не знаю как считать. Это моя единственная жизнь в этом теле, не должен с чем сравнивать. Чувствую себя – на сегодня. И чувствую себя прекрасно....

-Чувствуете ли Вы ответственность? Ведь вас слушает молодежь, Вы воспитываете их?
– Знаете, если бы я говорил то, во что нельзя верить, - я перестал бы сам себя уважать, не смог бы жить. Опять же странно поставленный вопрос - человек всегда отвечает за то, которое делает. Если не отвечает, значит это не человек.

– О чем Вы мечтали и получили ли то, о чем мечтали?
– Я не представляю себе о чем можно мечтать. Да и это слово мне чужое. Как можно мечтать находясь в идеальном мире? Все те желания, чтобы у меня были, они исполнялись. Перед тем как изменять мир - нужно изменить себя. А когда изменяешь себя - понимаешь, что в мире изменять нечего.

– Но музыка изменяет мир к лучшему?
– Зачем? Зачем изменять идеальный мир? Просто музыка имеет возможно высшую вибрацию и может заставить нас заметить те вещи, на какие мы обычно не обращаем внимания.

– Неужели Вы вовсе не мечтаете?
- Ну, я не знаю, что это такое, возможно вы мне расскажете? Если я чего-то хочу - это происходит.
Как можно мечтать, например о завтраке?

– Каких людей вы уважаете?
- Достойных уважения. А как это определить - я не знаю.
– А что Вас вдохновляет на написание новых песен?
– Желание запеть новую песню.

- И песня рождается?
- Ну, иногда нужно очень много времени. Иногда несколько лет. Мне хочется каждый день писать гениальные песни, но если бы я это делал - меня бы убили просто. Такого не бывает.
– Что для Вас является моментом высшего счастья?
– Наверно счастье определить невозможно, но есть очень хороший признак - когда ты счастлив, то о себе забываешь полностью. Тебя нет. Наверно это и есть счастье. Лишение груза самого себя.
– Это касается и хорошего концерта?
– да.
– У Вас напряженнный гастрольный график?
– Нет, что вы. Я уже месяца три не играл.
– И в течение этого времени вы делали новую программу?
– Вы знаете, я не эстрадный артист. Мне не нужно делать новую программу. Я даже не понимаю, что такое новая программа. Мне хочется петь - я пою. Чем новая пррограма отличается от старой? Старую программу я также хотел петь. Что такое старое и новое?
– Какие у Вас кулинарные вкусы, любите ли Вы готовить?
– Нет, готовить любит Андрей Макаревич. А я никогда в жизни не готовил. Могу заварить чай. А для другого есть рестораны.
– А что Вы любите?
- Еду. Ну вот как сказать, что я люблю есть? В одном месте паста может быть хорошей, а в другом - плохой. Сказать, что я люблю пасту? Нет. Я люблю очень хорошую пасту. Это же касается и другой еды. Я люблю очень хорошую еду.
- Вы составляете список песен для концерта? Играете ли, то, что попросит публика?
– Это знаете как в аптеке. Приходит мужчина и говорит "Дайте мне лекарств для ноги. - А у вас нога болит? - Нет, дружище, ты получишь те лекарства, которые тебе нужны." Мы играем то, что нужно.А то, что люди просят, они могут пойти в ресторан и заказать ресторанному оркестру.
– А как Вы знаете, что нужно?
- Сердцем.
– А как часто совпадают ощущения ваших сердец в команде?
– Они мне доверяют. Потому, что пою я. И песни мои.
– Что для Вас является критерием гениальной песни?
- Когда ты забываешь, о том, что вообще существуешь на Земле. Когда остается лишь песня, а тебя уже нет.
– Или часто Вас положительно удивляют молодые исполнители?
– Часто. Вот Цой например...
– А в последнее время?
– Это и было в последнее время.
- Или утомляет Вас публичность?
- А я не публичный человек, я очень частный человек. Я с популярностью нигде и не сталкиваюсь.
– Каких эмоций Вы ожидаете от сегодняшнего концерта в Ужгороде?
– Опыт приучил меня в этой жизни никогда ничего не ожидать. Ожидать можно поезда и то он может не прийти. А ожидать эмоций - дело неблагодарное. Ожидать можно чего-то, что в будущем, а будущее никогда не наступает, все время наступает нынешнее. Что будет на концерте - мне и самому интересно.
Время уже почти исчерпанно...

– Нет, если у вас есть серьезные вопросы, о смысле жизни, например...
– А в чем смысл жизни?
– Нет, не скажу. Для чего вас лишать удовольствия?

Перевод Янка

http://www.kolyba.org.ua/kultura/2845-boris-grebenshikov-v-uzhgorodi

Дополнительные ссылки:
Событие: 2010 5 сентября. Концерт Аквариума в Закарпатском областном драматическом театре г.Ужгород
Событие: 2010 5 сентября. Интервью с БГ на радио Тиса ФМ г.Ужгород
Событие: 2010 4 сентября. Интервью с БГ для издания uzhgorod-ua г.Ужгород
Событие: 2010 5 сентября. Интервью с БГ для издания «Високий Замок» г.Ужгород


Список исполнений:

No documents found



Created 2010-09-30 16:13:31 by Vyacheslav Sinitsyn; Updated 2010-09-30 18:38:29 by Vyacheslav Sinitsyn

Комментарии постмодерируются. Для получения извещений о всех новых комментариях справочника подписывайтесь на RSS-канал





У Вас есть что сообщить составителям справочника об этом событии? Напишите нам
Хотите узнать больше об авторах материалов? Загляните в раздел благодарностей





oткрыть этот документ в Lotus Notes