Три сестры
Версия мифическо-географическая
В Тибете ("том далёком краю, где не ходят поезда") на коре (тибетское слово, обозначающее совершение паломничества) вокруг горы Кайлаш (Кайлаш служит объектом поклонения для четырёх религий в Азии) находится гора Цела Намсум с тремя пиками, которые олицетворяют собой трёх сестёр - богинь долголетия: Дролма, Цепаме и Намгьялма (три Тары). Масть у "Трёх Сестёр" действительно чёрно-бело-рыжая - см. фото:
В Непале (БГ, как известно, часто бывал в этой стране) около буддийской ступы Бодданатх действительно царит очень благожелательная и спокойная атмосфера ("в мире всё легко и любо"), пока вдруг (!) на пути не возникнут "Три Сестры" - ресторан, который находится прямо на коре вокруг священной ступы. Со всеми вытекающими последствиями.
В романе Роберта Хайнлайна "Чужак в чужой стране" есть три совершенно замечательные героини: "Джубал Е. Харшоу... сидел у плавательного бассейна в своём поместье в Поконосе, почёсывая густую седую поросль волос на груди и любуясь, как три его секретарши купаются в бассейне. Все три были потрясающе красивы... Анни была блонидинкой, Мириам - рыжей как огонь, Доркас - брюнеткой..." При чтении романа ловишь себя на мысли, что они очень напоминают героинь песни не только внешностью, но и поведением. Мария Голикова (г.Екатеринбург)
В том далеком краю, где не ходят поезда - одна из прозрачных отсылок - Чехов, "Три сестры" с настойчивым мотивом невозможности пойти на станцию, купить билет и уехать в Москву. Анна Воронина
Три сестры похожи, Но разные по коже: Одна - белянка, Другая - смуглянка, Третья - румянка. (Смородина) http://www.tmn.fio.ru/works/11x/310/YAGODA/sagadci2.htm Подозрительная загадка про трех сестер (я конечно не думаю, что БГ имел ввиду именно этих "сестер", но масть почти совпала). Таня Малькова
Народное название местности, располагающйся в 65 км от Саратова по направлению к Сызрани. Дорога здесь идет через три высоких увала в районе села Студеновка. Из статьи в газете "Известия" - Саратовский выпуск
Спасибо авторам с форума "Три сестры"
В Петербурге на набережной реки Фонтанки есть три одинаковых дома (97,99 и 101), стоящие рядом, которые месные жители называют "Три сестры". Антон Родин Три сестры
Царство песен Б.Г. не от мира сего.Три сестры указаны в тексте: сердце, ноги и остальное. При прохождении практики духоученичества ученик доходит до стадии разделения и обособления воли (ноги, которые тянут назад к земле), чувств (сердце,которое рвется вверх к духу) и мыслей (остальное-что куда, мысли рассеиваются, их сложнее всего сосредоточить). Ученик ощущает себя разорваным на части.
Антропософия, Рудольф Штайнер (интерпретирую) Нина Новикова, 16.11.2006
Можно добавить, что таможенный пункт в точке пересечения границ Белоруссии, Украины и России также называется "Три сестры". Диана, 22.04.2009
1) глаза как чайны блюдца (Андерсен, "Огниво") 2) чёрно-бело-рыжей масти (масть или окрас применимы точно не к людям) 3) разорвут тебя на части (тут и так понятно) может быть три сестры - это собаки?..
Michael Lokseлv 14.02.2016
Дополнительные ссылки: Песня: Три Сестры / Что ж ты смотришь совой...