Не есть; не пить; молчать; не слышать, имея уши и т.п. - в конспиративных текстах всевозможных мистических направлений показывают границу знаний для непосвященных. В библейских текстах, изобилующих подобными формулами, включение этих клише в иносказания пророков часто подчеркивают тщету понимания божественного или иллюзорность земных благ. Смысл трех обсуждаемых строчек Гребенщикова соотносится, например, со словами пророка (Ис. 29:8):
"Как голодному снится, будто он ест, но пробуждается, и душа его тоща; и как жаждущему снится, будто он пьет, но пробуждается, и вот он томится, и душа его жаждет"
Любовь Бориса Борисовича к числу 14 давнишняя и постоянная. Семантика числа глубоко скрыта где-то в ближневосточной мистике и с трудом поддается анализу. Однако ритм строк припева именно данной песни, выдаваемого словно мантра, интересно коррелирует с Матф. 1:17:
"Итак, всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов".
Если данная аллюзия верна, и "годы" поэта связаны с "родами" Завета, то наложив кальку Исайи, мы получаем интересный герметический текст, идея которого едва ли не главнейшая в теософской историографии христианства. Михаил Петров, 06.04.2007
14 лет я не ел...
Ровно 14 лет понадобилось буддистскому монаху Сюань-цзану, чтобы по повелению императора Поднебесной совершить путешествие из Китая в Индию (VII в.), поклониться Будде, испросить у него священные книги истинного учения, привезти их на белом коне на родину, и растаможить. Источник: художественное произведение: У Чэн-энь "Путешествие на Запад" (около 1570 г.) Эдуард Аввакумов, 05.05.2009
Дополнительные ссылки: Произведение: Забадай / Четырнадцать лет / Бессердечные братья Забадай...