Запись была опубликована 31 июля на Аквариум.ru с комментарием:
АКВАРИУМ записал еще одну песню, для фильма Сергея Дебижева - "Charam". Записано в 2006 году. Исполняется на санскрите.
Charam Charam
Информированный источник отверг предположение, что она "для нового альбома" :) Как и сказано в рассылке - уполномоченные лица сертифицировали санскритскость произведения. Сказали - "там все нормально". После чего обрадованный автор как раз и спешит поделиться. Мне, в принципе, и так вставляет, без содержания. Но если у кого действительно была пятерка... поднимите руки. Только плиз без вот этого обычного снобистского "ой, ну у него и акцееееент". Его акцент сертифицирован :-Р Специально уточнила - не рага ли это, не мантра ли, можно ли петь в любое время суток и с ошибками в произношении, не создаст ли это каких-то не тех вибраций, не нанесет ли вреда. Не знаю уж, уполномочен ли автор отвечать за это, на самом-то деле, но он - разрешил :)) Ирка Воронежская Аквариум's Journal - http://community.livejournal.com/ru_aquarium/569651.html
Дополнительные ссылки: Событие: 2006 10 июня. Студийная запись песни для документального фильма Сергея Дебижева Персона: Дебижев Сергей