Музыканты Борис Гребенщиков - голос, гитара, губная гармошка Александр Титов - бас Алексей П.Зубарев - гитара Андрей Суротдинов - скрипка, клавиши Глеб Гребенщиков - перкуссия Брайн Финниган - вистл, флейта Лиам Бредли - ударные + Милош Елич - клавиши
БГ, как дерево растет, не меняясь. Концерты в Америке.
Нью-йоркский Альманах
Александр Генис: В эфире - Нью-Йоркский альманах, в котором мы с музыковедом и культурологом Соломном Волковым рассказываем о новостях культурной жизни, какими они видятся из Нью-Йорка.
Открывая наш Нью-Йоркский Альманах в 2018 году, я хочу предложить тему для обсуждения, приятную для всех любителей и русской музыки: Борис Гребенщиков в Нью-Йорке.
Его явление в Нью-Йорк произвело большое впечатление и оставило следы. Гребенщиков был всюду: он был на филантропическом вечере, о котором я еще расскажу, он был на концерте в одном из лучших залов Нью-Йорка, о котором вы еще расскажете, и он выступал в Вашингтон-сквер, просто на площади в парке, где собрал вокруг себя восторженную толпу американских прохожих и туристов, которые смотрели на него и слушали его песни под открытым небом. То есть Гребенщиков царил в рождественском Нью-Йорке. Но главным для него было выступление в зале, в котором он всегда мечтал выступить. Мне об этом сказал его продюсер.
Соломон Волков: Это знаменитый, легендарный даже Beacon Theatre, расположенный недалеко от того дома, где я живу, буквально несколько минут дойти до этого театра.
Александр Генис: Зная, какой вы лентяй, это очень важно.
Соломон Волков: Зачем же вы так сразу — лентяй? Просто человек, который любит оставаться дома. Театр действительно потрясающий, в нем я бывал не раз, слушал там знаменитых рок-музыкантов.
Александр Генис: В том числе Коэна.
Соломон Волков: И Коэн, и Лори Андерсон. На той же афише в списке людей, которые там должны были появиться как раз в то время, когда там выступал Гребенщиков, числились такие неслабые имена, как Ринго Старр.
Александр Генис: Который только что стал рыцарем, теперь он сэр.
Соломон Волков: А еще - Боб Дилан.
Александр Генис: Который только что стал Нобелевским лауреатом.
Соломон Волков: И Стинг. Так что, как видите, наш БГ в замечательной компании. Когда вы сказали «явление Гребенщикова», я вспомнил — явление БГ. Псевдоним выбран неслучайно и закрепился за ним неслучайно. Конечно, под этим подразумевается наличие средней буквы «о».
Александр Генис: Не думаю.
Соломон Волков: Предположим. Я полагаю, что большинство фанатов Гребенщикова так и считают.
Это здание с очень любопытной историей, потому что театр открылся в 1929 году как шикарный кинотеатр. Вспомните кинотеатр «Рига».
Александр Генис: Он теперь вновь называется «Сплендид», как он назывался тогда, когда открылся. Из породы пышных кинотеатров-дворцов 1920-х с пальмами, бархатом и черт знает с чем еще.
Соломон Волков: Таким кинотеатром был и Beacon. Во-первых, зал большой, почти на три тысячи человек, там рамы, бронза, позолота, фрески на стенах. Это все обновлялось, конечно, но восходит к первоначальному декору. Что очень важно, в таком большом и пышном зале великолепная акустика, потому что строили его с тем расчетом, чтобы аккомпанемент к немым фильмам, которые там демонстрировались, был бы хорошо слышен в зале. И вот эта потрясающая уникальная акустика сохранилась до сих пор. Уже на моей памяти пытались этот зал закрыть и здание разрушить, чтобы построить какой-то доходный дом, но общественность нью-йоркская отстояла его. Его отремонтировали. Кстати, новые владельцы собираются вложить еще, как они обещают, 10 миллионов долларов на дальнейшую реновацию, при том, что весь фасад, весь декор, все это будет сохранено.
Александр Генис: Ну и как Борис Гребенщиков смотрелся на этой сцене?
Соломон Волков: Зал был полон. Каждое слово Гребенщикова до всех доносилось, акустика была идеальной. На меня концерт, скажу я вам, произвел сильнейшее впечатление. Гребенщиков не уходя был на сцене два с половиной часа и спел, по моим подсчетам, 35 песен. Он в великолепной форме. Голос его, можно сравнивать с ранними записями, я, к сожалению, в 1970-е годы его в Ленинграде не слышал, но если послушать записи, то голос совершенно никоим образом не поблек, сохранил специфическую задушевность и магическое обаяние. Я прослушал с открытым ртом весь концерт, рот у меня не закрывался на протяжение двух с половиной часов. На ФБ можно прочесть, что БГ уже не тот. Я с этим совершенно не согласен - абсолютно тот. Это удивительно, потому что человеку будет в ноябре 65 лет, а он в форме потрясающей. И что еще важно: он пел песни, начиная с легендарных классических «Партизаны полной луны» или «Поколение дворников и сторожей», вплоть до самого недавнего хита под названием «Время (второе слово нам придется для нашей радиопередачи изменить) надраться». В оригинале, конечно, по-другому.
Александр Генис: Пусть слушают оригинал.
Соломон Волков: По-моему, прекрасная песня. Борис ее преподнес с некоторой извиняющейся интонацией, сказал, что вот вдруг ему такое сочинилось, сперва подумал, что это дрянь какая-то, но он эту «дрянь» представил публике и, как сообщил с законной, я бы сказал, гордостью, сказал, что миллион просмотров получила эта песня. По-моему, блистательная песня тоже. Там не было ни одной слабой песни среди этих 35, они все на одном высочайшем уровне. Это удивительно. «Аквариум» существует 45 лет, и гастроли эти имели название в честь 45-летия «Аквариума». Мы знаем, что «Аквариум» за это время претерпел много изменений, нынешний состав первоклассный. Особо я хочу отметить, участие в нем , великого - другого слова не подберу - флейтиста по имени Брайан Финнеган, который играет на ирландской флейте. Он работает с БГ с 2008 года.
Александр Генис: И Борис очень гордится этой дружбой.
Соломон Волков: Это что-то невероятное, этот флейтист. Но я к тому, что уровень одинаково высокий у всех песен - вот это поразительно. И поразительно еще то, что БГ является на сегодняшний момент кумиром, с каких бы сторон ни пытались его критиковать. Вы знаете, эта критика — это как раз не так плохо, это может быть даже подстегивает человека, ее не избежал ни один известный человек: ни Чехов, ни Лев Толстой.
Александр Генис: ... ни Пушкин, ни Бродский.
Соломон Волков: ... ни Махатма Ганди и ни мать Тереза. Так что без критики не бывает. А кумиром нескольких поколений молодежи, сменяющих одно другое, оставаться на протяжение этих 45 лет существования «Аквариума» — это, по-моему, непревзойденное достижение.
Александр Генис: Каждый раз, когда я поздравляю БГ с днем рождения, то произношу одну и ту же фразу: «Ты, как дерево, растешь, не меняясь». Мы встречаемся примерно раз в году, и он каждый раз спрашивает: «Изменились песни?». Я говорю: «Они стали глубже, слова стоят и теснее, в них больше энергии».
На этот раз мы устроили с Борисом довольно интересную штуку: публичную беседу вместе с с его концертом. В Нью-Йорке есть филантропический Фонд Бродского, Бродский завещал его устроить, чтобы дать возможность художникам и поэтам пожить некоторое время в Риме. На это собираются деньги. В Нью-Йорке русские молодые люди устраивают такие выступления - то, что называется «квартирник» на старом языке, и собирают деньги, причем, очень приличные деньги для того, чтобы помочь Фонду Бродского. В этот раз мы собрались в одной роскошной квартире с видом на Централ-парк. Билеты на этот филантропический вечер стоили, по-моему, безумные деньги, а именно - 500 долларов за один билет. Тем не менее, был полный зал. Причем люди были по моим представлениям молодые русские эмигранты, между 30 и 40 годами, все они знали старые песни Гребенщикова наизусть, видно было, как они подпевали ему молча. Мне очень понравилась эта молодежь, это молодые люди, которые всюду чувствуют себя дома.
А что касается жанра «публичная беседа», то я уже не первый раз участвовал в таких мероприятиях. В прошлый раз приезжал Акунин, меня попросили его представит и мы с ним интересно беседовали перед публикой. Мне нравится эта форма. Отчасти она напоминает то, что мы делаем с вами у микрофона. С одной стороны эти разговоры подготовлены всей жизнью, с другой стороны они - экспромт, и сочетание, получается всегда неожиданно. Я приведу вам пример. Мы разговаривали с Борисом о его песнях, он говорил, что далеко не всегда понимает, что написал. Я сказал: «Ты по ту сторону разума». Он сказал: «Пожалуй ты прав».
Действительно, Борис очень интуитивный автор, его стихи, именно стихи для песен, не очень понятно, о чем они говорят, как по Набокову: “в них мало смысла, но много значения”. Стихи должны быть понятными, но на другом уровне.
Еще я спросил у Бориса: «Как рождается стихотворение, где зерно — музыка, или фраза, или рифма?». Он говорит: «Странное слово. Появляется странное слово, из него вырастает песня. Это странное слово может быть о чем угодно, но что-то в нем есть такое, что задевает струну». И привел одно такое слово: “зимагор”. Но я оставляю слушателям сами узнать, что стоит за этим старинным понятием.
Гребенщиков поэт духовной складки, ведь все, что он делает — связано с поисками духовности, как многие другие гении этого жанре, как Коэн, например. Я, кстати, его спросил, кто ему больше нравится: Коэн или Боб Дилан. Ведь каждого волнует вопрос: кто из них важнее? Но БГ отказался отвечать на этот вопрос, сказав, что вырос и на том, и на другом. Любопытно мне было послушать, как Борис охотно открывался аудитории: искренность — его форма жизни, он ведь глубоко и долго занимается буддизмом. Я сказал, что если Бродский привил английскую музу в русскую поэзию, а Пушкин - французскую музу, то Гребенщиков вводит в русский обиход восточные практики и теории. Он постоянно встречается с Далай-ламой, постоянно участвует в буддистской жизни. И все это делает достоянием своих поклонников, которые, пожалуй, и не знали бы, что такое буддизм, если бы не Гребенщиков. При этом, он понимает буддизм очень глубоко. Например, у него в одной песни есть фраза, которая для буддиста очень много значит: «Нирвана — это сансара». Я не буду расшифровывать этот судьбоносный тезис, пусть наши слушатели посмотрят в «Википедии».
Соломон, я знаю вас как большого поклонника Шевчука, я тоже большой его поклонник Шевчука, но это очень разные люди. Есть какое-то правило, согласно которому в культуре всегда существует пара: скажем, Толстой - Достоевский. Шевчук — Гребенщиков, как вы определяете их сходство и различие?
Соломон Волков: Это сложный вопрос. Но я могу вспомнить, как кто-то прокомментировал сравнение Гете с Шиллером, по поводу которого тоже бушевали страсти в Германии. Вместо того, чтобы хватать друг друга за грудки, споря, кто лучше, Гете или Шиллер, надо порадоваться тому, что есть в немецкой поэзии два таких поэта. По-моему, это можно сказать о Шевчуке и Гребенщикове. Насколько мне известно, у них отношения двух сверхдержав. Каждый понимает свое место и относится с уважением к месту и позиции другого. Конечно, они очень разные. Я за Шевчуком слежу, за его творчеством раньше и дольше, чем за творчеством Гребенщикова, но как у профессионала-музыканта с одной стороны и как у историка культуры с другой, я ставлю их в этом смысле на одинаковую высоту.
Александр Генис: А какая песня вам больше всего запомнилась из этого концерта?
Соломон Волков: Запомнилось много песен, каждый раз, когда начиналась новая песня, у меня перехватывало дыхание, я думал, как замечательно, что Борис ее поставил, особенно это касалось тех песен, которые я уже знаю. Но там прозвучало несколько совсем новых для меня песен. Особенно меня тронули бисы, в бисах часто такое бывает, человек концерт свой уже спел, а бисы — это выдох такой, певец себя чувствует спокойнее, свободнее на сцене. И потом бисы — это нота прощания, она тоже всегда особая. Одну из этих бисовых песен мы и покажем нашим слушателям.
https://www.svoboda.org/a/28963445.html Александр Генис, Соломон Волков
БГ - это чувак, который почти 20 лет назад нашел лучшие определения к моим любви, грусти, радости (тихой и громкой), смыслам и чувству Бога. На этот концерт честно думала не идти, потому что билеты дорогие, а мне вполне достаточно дисков. Но - спасибо большое Marina - попала. Сначала мы думали, что я буду снимать для Марининой статьи, но организаторы в последний момент отказали. Абсолютно зря, потому что на телефоны писали все, несмотря на жесткие правила театра. Дядечки-смотрители пытались запрещать, а потом искренне махнули рукой. Юлия Городецкая https://www.facebook.com/Gorodetskaya.Julia/posts/10212916040088918?pnref=story
автор видео: storubarov
спасибо за помощь Артёму Новикову
Дополнительные ссылки: Событие: 2017 ноябрь. Интервью Бориса Гребенщикова для издания Афиша